erträglich

erträglich
- {bearable} có thể chịu đựng được, có thể khoan thứ được - {endurable} - {liveable} có thể ở được, đáng sống, có thể sống được, có thể cùng chung sống với, dễ chung sống với - {passable} có thể qua lại được, tàm tạm, có thể thông qua được, có thể lưu hành, có thể đem tiêu - {reasonable} có lý, hợp lý, biết lẽ phải, biết điều, vừa phải, phải chăng, có lý trí, biết suy luận, biết suy nghĩ - {sufferable} - {supportable} có thể dung thứ được, có thể chứng minh được - {tolerable} có thể tha thứ được, có thể chịu được, kha khá, vừa vừa

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • erträglich — erträglich …   Deutsch Wörterbuch

  • Erträglich — Erträglich, er, ste, adj. et adv. was sich ertragen lässet, in allen obigen Bedeutungen. Die Hitze ist noch erträglich. Die Kosten sind sehr erträglich. Ein erträglicher Mensch, den man ertragen, d.i. leiden kann. Machen sie es erträglich mit mir …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • erträglich — Adj. (Aufbaustufe) sich ertragen lassend Synonyme: annehmbar, hinlänglich, passabel, akzeptabel (geh.) Beispiele: Ein paar Witze haben die langweilige Sitzung erträglicher gemacht. Es geht ihnen recht erträglich …   Extremes Deutsch

  • erträglich — ↑passabel, ↑tolerabel …   Das große Fremdwörterbuch

  • erträglich — hinnehmbar; tragbar; akzeptierbar; akzeptabel; tolerabel; vertretbar; zumutbar; tolerierbar; annehmbar * * * er|träg|lich [ɛɐ̯ trɛ:klɪç] <Adj.>: a) sich ertragen lassend: die Schm …   Universal-Lexikon

  • erträglich — annehmbar, auskömmlich, ausreichend, befriedigend, brauchbar, durchschnittlich, einigermaßen, ganz gut, hinlänglich, hinreichend, leidlich, passabel, tauglich, zufriedenstellend; (bildungsspr.): akzeptabel, medioker; (ugs.): mittel[gut]; (ugs.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erträglich — er·trä̲g·lich Adj; 1 so beschaffen, dass man es ↑ertragen (1) kann <Schmerzen>: Wenn ein Wind geht, ist diese Hitze erträglich 2 so beschaffen, dass man damit gerade noch zufrieden ist <Leistungen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • erträglich — Ertrag, ertragen, erträglich ↑ tragen …   Das Herkunftswörterbuch

  • erträglich — er|träg|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Erträglich ist der Mensch als Einzelner… — См. Мужик умен, да мир дурак …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • zumutbar — erträglich, möglich, normal …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”